446. CZESKIE KSIĄŻKI JARDY 🎙️🚂📚🇨🇿🇵🇱 wspominają KATARZYNA DUDZIC-GRABIŃSKA oraz JAROSLAV RUDIŠ, głosu Jardzie udziela (oraz trochę komentuje) TOMASZ ŁAWNICKI

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Kasią Dudzic-Grabińska i Jaroslavem Rudišem. Rozmawialiśmy o książkach w przekładzie Kasi, a więc o napisanych po czesku książkach Jardy. Rozmowę nagraliśmy na dworcu Warszawa Wschodnia, 6.06.2025. Polskiego głosu Czeskiemu Autorowi udzielił red. Tomasz Ławnicki (Radio Nowy Świat, chociaż dojrzalsi - hehe - słuchacze mogą pamiętać ten głos z innej anteny). Bardzo jestem Tomkowi za to wdzięczny. Na końcu znajdą też Państwo mały bonus, w postaci osobistego komentarza Tomka. (00:25) Zamiast wstępu (03:10) "Cisza w Pradze" (10:00) "Czeski Raj" i "Aleja Narodowa" (28:30) "Koniec punku w Helsinkach" (36:20) "Grand Hotel" (46:50) Literatura i życie (50:25) Komentarz Tomka Ławnickiego Warto posłuchać: Pod czeskim dachem - Audycje - Radio Nowy Świat358. Jaroslav Rudiš 🇨🇿 BOŻE NARODZENIE W PRADZE 🎙️ opowiadają: Gosia Gralińska i Piotrek Gawliński 150. O PRZEKŁADACH (NIE TYLKO RUDIŠA) 📚🎙️ opowiada Małgorzata Gralińska166. Jaroslav Rudiš 🇨🇿 STACJA EUROPA CENTRALNA 145. Jaroslav Rudiš 🇨🇿 TRIESTE CENTRALE 141. Jaroslav Rudiš 🇨🇿 CZESKI RAJ 43. Jaroslav Rudiš 🇨🇿 OSTATNIA PODRÓŻ WINTERBERGA Mentioned in this episode:🎼W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!